Avto iz Nemčije. Kako sami uvažate rabljene avtomobile
3 junija 2024
autoDNA poroča
FacebookXEmail
11Min.

Avto iz Nemčije. Kako sami uvoziti rabljene avtomobile?

Trg rabljenih avto iz Nemčije je zelo velik. Srečate tako vozila v dobrem stanju, skoraj nove avtomobile, kot dobro rabljene avtomobile z veliko prevoženimi kilometri. To je olajšano z obsežno mrežo avtocest – letna kilometrina 50-60 tisoč. niso redki .

Seveda naj vas ne skrbi sama kilometrina. Ali se dani avto splača kupiti, je odvisno od številnih dejavnikov – predvsem od tehničnega stanja. Preden začnete s pogajanji in formalnostmi v zvezi z nakupom, naročite autoDNA izvid . Zahvaljujoč njej boste spoznali zgodovino vozila in se lažje odločili, ali bo določen model izpolnil vaša pričakovanja.

 

INFORMACIJE

Ponudbe za nakup avtomobila iz Nemčije je tradicionalno najbolje poiskati  na internetu . Na oglaševalskih spletnih mestih lahko najdete ponudbe zasebnih prodajalcev, pa tudi komisij in trgovcev. Pri nakupu avtomobila je vredno primerjati veliko različnih oglasov, da bi bolje razumeli nemški trg.

 

 

Rabljeni avtomobili iz Nemčije – od koga?

Obsežen trg je razdeljen na več segmentov. Rabljena vozila iz Nemčije lahko kupite v eni izmed številnih prodajaln rabljenih vozil ali v profesionalnih prodajnih salonih rabljenih vozil (kjer je transakcija enaka kot pri nakupu novega avtomobila).

Druga možnost je, da sami iščete avto na priljubljenih spletnih mestih za oglaševanje avtomobilov.

Splača se poiskati ponudbe zasebnikov (možnost “Privatanbieter” v iskalnikih), med katerimi lahko iščete pravi biser. Kar je pomembno – in to ne velja samo za avtomobile iz Nemčije, ampak iz vse Evrope – ne morete računati na “ugodne cene”.

 

INFORMACIJE

Dobri rabljeni avtomobili iz Nemčije stanejo nič manj kot na Poljskem. Ne pozabite na to, ko se avto pripeljete sami. Včasih je dovolj že obisk servisa, da odkrijemo pravi razlog za “ugodno” ceno.

 

Tukaj je nekaj primerov nemških spletnih strani, kjer lahko najdete ponudbe:

 

Nakup avtomobila iz Nemčije – zapomnite si to

Včasih pride do velikega odstopanja med opisom v oglasu in tem, kako rabljen avto izgleda v resnici. To je razlog, zakaj:

  • posebno pozornost posvetite opisu in fotografijam avtomobila – ali so jasne in kako podrobno prikazujejo avto;
  • stopite v stik s prodajalcem – ne pozabite, da se mora lastnik vozila, ki nima česa skrivati, brez večjih težav strinjati, da avto odpelje v delavnico in ga preizkusi;
  • preverite tehnično stanje avtomobila. Če tega ne morete oceniti sami, uporabite storitve strokovnega cenilca ali diagnostične postaje;
  • Če vozilo kupite kot fizična oseba, ste upravičeni do garancije.

 

 

Avto lahko prevažate na prikolici ali pa za ta namen najamete posebnega avtoprevoznika. Vendar je precej drago in ima svoje omejitve. Najboljša možnost je, da sami pripeljete avto na kolesih.

Uvoz avtomobila iz Nemčije – formalnosti in dokumenti

 

POMEMBNO

Morebitni dogovori med pogovorom morajo biti zapisani v pogodbi. Šele takrat imajo pravno podlago.

 

Pogodba je najpogosteje napisana v nemščini (in potem zahteva prevod) ali v poljsko-nemški različici. Prodajalec mora obvestiti o pravnem statusu avtomobila, ali je predmet posojila, in kupcu predložiti komplet dokumentov:

  • Fahrzeugbrief – dokazilo o lastništvu, t.i velik Brief
  • Fahrzeugschein – prometno potrdilo, t.i mali Brief
  • HU-Hauptuntersuchung – potrditev pregleda tehničnega stanja
  • AU-Abgasuntersuchung – analiza sestave izpušnih plinov
  • servisna knjiga
  • kartica vozila (če je bila izdana)
  • če je bil avto predhodno uvožen – dokazilo o nakupu v tujini in potrdilo o plačilu vseh davkov in dajatev

Pred podpisom pogodbe morate biti pozorni na njene posamezne točke. Če nekdo v pogodbi nastopa kot podjetnik ali kupi avto od podjetja, ne bo upravičen do garancije. Podobno, če je v pogodbi določeno, da so nam morebitne napake na vozilu znane. Po podpisu pogodbe, predaji ključev in paketa dokumentov lahko nadaljujete s potrebnimi formalnostmi na lokaciji.

 

Nakup že odjavljenega vozila v Nemčiji

Veliko večino ponudbe na sekundarnem trgu v Nemčiji predstavljajo že odjavljena vozila. razlog? Ko se lastnik odloči vozilo prodati, ga običajno odjavi iz prometa. Tako trenutni lastnik ne nosi stroškov zavarovanja ali pregledov. Kakšen je postopek nakupa takega avtomobila?

 Če je vozilo neregistrirano ali odjavljeno, mora imeti dve vrsti dokumentov: ” veliki brief ” in ” mali brief “. Na žigu mora biti napis ” abmeldung “, kar pomeni  vozilo odjavljeno/odjavljeno .

Za tako vozilo, če ima veljaven tehnični pregled, lahko dokupimo tablice.  Rumene tablice  (z zavarovanjem do 5 dni) ali  rdeče tablice  (za obdobje najmanj 14 dni) za izvoz. Če avto, ki vas zanima, nima veljavnega pregleda, lahko kupite le rumene tablice – kratkoročno.

Za vozilo, ki ima veljaven tehnični pregled, je najbolje kupiti t.i rumene table. Stroškovno se bo veliko bolj splačalo, če se nameravamo na Poljsko vrniti z avtom in registrirati v nekaj dneh.

 

POMEMBNO

Če opazite manjše napake, ki jih je mogoče odpraviti (“Geringe Mängel” ali “Erhebliche Mängel”), se obrnite na servisno delavnico, da jih odpravijo.

 

Tablice ob nakupu avta in brez registracije v Nemčiji?

Rumene tablice lahko pridobi oseba s poljsko osebno izkaznico ali potnim listom, vendar je ob prijavi potrebna druga oseba s potrjeno nemško registracijo. Obstajajo lokalne izjeme od tega pravila, npr. v Dresdnu lahko dobite rumene tablice za vašo poljsko osebno izkaznico. Če kupimo avto iz tega mesta ali okolice, ne bomo potrebovali nemške registracije.

Rumene tablice v Nemčiji izdelujejo na posebnih mestih, podobnih kioskom – pogosto v bližini velikih komisijskih trgovin ali komunikacijskih uradov. Tablice se nato legalizirajo na uradu, kjer prejmete začasno prometno dovoljenje.

 

Registrske tablice za avto iz Nemčije – potrebni dokumenti

Da bi posameznik pridobil veljavne tablice za kratkoročno uporabo, mora oddelku za cestni promet ( Kfz-Zulassungsstelle / Strassenverkehrsamt ) predložiti:

  • eVB-Nummer , to je elektronsko potrdilo o zavarovanju vozila – pogodbo je možno skleniti preko spleta. Ni vam treba vnaprej vedeti, kakšen avto želite zavarovati na ta način, polico lahko kupite vnaprej z rokom veljavnosti na pol leta. V pisarni navedite samo številko pogodbe.
  • Pooblastilo , če zaprosimo za kratkotrajno namestitev v tujem imenu (notarska potrditev običajno ni potrebna).
  • Nemška osebna izkaznica (z registracijskimi podatki) ali poljska osebna izkaznica ali potni list s potrdilom o registraciji, ki ste ga predhodno pridobili pri ustreznem občinskem uradu. Takšno potrdilo lahko predloži druga oseba, npr. posrednik pri prodaji avtomobila.
Vzorec Nemško potrdilo o registraciji Zulassungbescheinigung Teil 1, Fachrzeugbrief

Vzorec Nemško potrdilo o registraciji Zulassungbescheinigung Teil 1, Fachrzeugbrief

 

 

Vzorec Nemško potrdilo o registraciji Zulassungbescheinigung Teil 2, Fachrzeugbrief

Vzorec Nemško potrdilo o registraciji Zulassungbescheinigung Teil 2, Fachrzeugbrief

 

Kakšni so stroški uvoza avtomobila iz Nemčije?

Stroški uvoza avtomobila iz Nemčije se lahko razlikujejo glede na državo. Cene so med drugim odvisne od: na velikost mesta in konkurenco med podjetji, ki prodajajo zavarovanje in emboss table. Tako imenovani kioski okoli komunikacijskih oddelkov običajno ponujajo pakete (zavarovanje + table). V Berlinu, kjer je  Jüterboger Straße , lahko takšen paket kupite že za 50 EUR (+ 13 EUR na uradu za registracijo avtomobila in začasno prometno dovoljenje). Več kot je takih kioskov po fakulteti, boljše so cene.

V manjših krajih je lahko cena paketa tudi krepko čez 125-130 EUR. Cena se lahko dvigne tudi, če se odločimo za razdelitev paketa in zavarovanje prek spleta (ker je ceneje), plošče, ki jih je treba embosirati na licu mesta, pa je tako ali tako treba kupiti v kiosku. Takrat bomo na primer namesto 25 EUR za table (v paketu) morali plačati 45 EUR za same table.

 

Vrste nemških začasnih tablic

Ljudje, ki jih zanima nakup avtomobila iz Nemčije, lahko naletijo na tri vrste tablic.

To sta dve vrsti izvoznih tablic (za enkratno uporabo, dodeljene določenemu avtomobilu):

  • rumene table (Kurzzeitkennzeichen) kratkoročne (1, 3, 5 dni) – bela podlaga, črne črke, rumena črta na desni,
  • rdeče ploščice (Zollkennzeichen) za daljše obdobje (15, 30 dni ali celo leto) – bela podlaga, črne črke, rdeč trak z rokom uporabe na desni strani

in ločena plošča za testno vožnjo (za večkratno uporabo na različnih vozilih):

  • Rote Kennzeichen (Handlerkennzeichen) – belo ozadje, rdeče črke in modra črta na levi strani.

Pozor! Na Poljskem lahko na cestah vidite avtomobile z “rumenimi tablicami”, ki jim je potekla veljavnost. To je potencialno zelo nevarna situacija, saj tak avto ni zavarovan in se ga ne sme voziti . Zato pred nakupom vozila iz Nemčije obvezno preverimo legalnost tablic in njihov rok uporabe, če jih želimo uporabljati na cesti.

 

Rumene tablice pri nakupu avtomobila iz Nemčije – cene

Pri pridobitvi “rumenih tablic” morate upoštevati naslednje stroške (okvirni zneski):

  • deske – 16, 22, 36 in celo 45 evrov.
  • zavarovanje za 5 dni – 75 EUR, preko spleta pa 35 EUR.
  • pristojbina v pisarni – 13 eur.
  • tehnični pregled (opcijsko) – od 56 EUR, dodatno od 14 EUR do 26 EUR, če je potrebno odpraviti napake
  • zelena karta – 5 evrov.

Skupaj: 70-110 eur oziroma 126-192 eur, če je potreben tehnični pregled.

 

Pazite se “nemškega posla”

Registrske tablice niso edini element, na katerega je vredno biti pozoren pri nakupu avtomobila iz Nemčije. Zelo pogosto se avtomobili, odjavljeni iz Nemčije, prodajajo na Poljskem brez zakonitih kupoprodajnih pogodb, t.i. “na nemški način”.  Več v publikaciji “Konec rulete pri nakupu rabljenih avtomobilov” .

Pri taki pogodbi so podatki prodajalca zapisani iz »big briefa«. Za takšno dejanje se lahko kupec sooči z davčnimi in kazenskimi posledicami, vključno z odvzemom registracije vozila. Njegov edini namen je znižanje davka, ki ga plača prodajalec, ki deluje v sivi coni.

  • Fahrzeubrief – dokazilo o lastništvu t.i Big Brief
  • Fahrzeugschein – tako imenovano potrdilo o registraciji Little Brief
  • HU-Hauptuntersuchung – potrditev pregleda tehničnega stanja
  • AU-Abgasuntersuchung – analiza sestave izpušnih plinov
  • servisna knjiga
  • kartica vozila (če je bila izdana)
  • če je bil avto predhodno uvožen – dokazilo o nakupu v tujini in potrdilo o plačilu vseh davkov in dajatev

Pred podpisom pogodbe morate biti pozorni na njene posamezne točke. Če nekdo v pogodbi nastopa kot podjetnik ali kupi avto od podjetja, ne bo upravičen do garancije. Podobno, če je v pogodbi določeno, da so nam morebitne napake na vozilu znane. Po podpisu pogodbe, predaji ključev in paketa dokumentov lahko nadaljujete s potrebnimi formalnostmi na lokaciji.

 

DOBRO JE VEDETI

Vam je bil ta članek všeč? Imate kakršnokoli dodatno vprašanje? Veseli bomo vašega “feedbacka” ali vprašanja v komentarju na dnu tega članka. In ne pozabite – vedno pred nakupom avtomobila, motocikla ali celo prikolice – preverite zgodovino vozila z autoDNA. Preverjanje VIN številke je ena najpomembnejših stvari, ki jo morate storiti, preden se odločite za nakup rabljenega vozila. Zahvaljujoč temu vam autoDNA pomaga sprejeti informirano odločitev.

 

Preberite tudi:

FacebookXEmail

Vam je ta članek všeč?

Ocenite objavo:

How useful was this post?

Click on a star to rate it!

Average rating 2 / 5. Vote count: 1

No votes so far! Be the first to rate this post.

Povprečna ocena
Ocena lestvica:

5,0 - 4,5 Zelo dobro

4,4 - 3,5 Dobro

3,4 - 2,5 Zadostno

2,4 - 1,5 Šibko

1,4 - 1,0 Nezadostno